Cantonese
粵
中国广东方言，港澳官方语言
226 words
m4 goi1
不好意思 劳烦
m4 hou2
不要 不喜欢 不好
jau5 mou5
有没有
dim2 gaai2
为什么 怎么解
jan4 tau4 faan4
一人一个饭
caau2 jau4 jyu2
炒鱿鱼 解雇
daap3 toi2
搭台
gung1 fo3
作业
hau6 saang1
年轻
joeng2 seoi1
丑 难看 狼狈
paa3 cau2
害羞
dak1 haan4
有空 空闲
wun6 waa2
电影院换电影 改档
mok1 gwong1 zyu1
脱光
long6 saam1
晒衣服
caang1 toi2 goek3
约会
ngat6 dang3
摇晃椅子
baau3 mai1
削波 失真 声音破裂
ce1 daai6 paau3
吹牛
geoi1 maa5 fai3
路费 酬劳
daap6 gwat1
按摩
gam6 lip1
按电梯
gau2 zai2
小狗 狗狗 记者
hei2 san1
起来
lok6 heoi3
下去
gam6 cin2
提款
coeng1 cin2
换散钱
saan2 zi2
零钱 散钱
jan4 zai2
年轻(人) 人民币
ngan2 zai2
硬币 银币
luk1 kaat1
刷卡
maai4 daan1
结账
so2 si4
钥匙
gaak3 lei4
旁边 隔壁
dou2 se2
倒出
wu1 zou1
脏
laat6 / laap6 taat3
脏
zung6 jau5
还有
sau1 pou1
关门 收摊
si3 san1
试穿 试戴
si3 san1 sat1
试衣室 试衣间
sai3 maa5
小码
fi1 saai1 si2
均码
zung1 ji3
喜欢
zuk1 sing1
在海外长大的中国人 竹杠
tou4 lung4 gei6
屠龙之技
zyu2 sung3
煮小菜
pou3 tau2
店铺
lou1 bin1 faan6
混哪里 混哪块
bau1 zuk1
煲粥 煲电话粥
daa2 gung1 zai2
小上班族
ngan4 baau1
钱包
baak6 ce1
急救车
haak1 ce1
黑車
caau2 ce1
chǎo chē
tou5 o1
拉肚子 拉稀
o1 laan6 si2
拉肚子 拉稀
o1 so2 lin2
便秘
aau2 caai4
扭伤脚踝
saang1 nap1 nap1
起疹
mou4 laa1 laa1
无缘无故
baa1 bai3
了不起 嚣张
sai1 lei6
厉害
long4 sei2
狠 不要命
gu2 waak6
蛊惑 鬼鬼祟祟 诡计 黑社会
gu2 waak6
诡计 黑社会 鬼鬼祟祟
gu1 hon4
吝嗇 小气
sap1 seoi3
琐碎 小意思
juk6 syun1
难看 肉酸 肉碱
wat6 dat6
恶心
dak1 ji3
可爱
jam1 gung1
阴功 可怜 造孽 残忍
hat1 jan4 zang1
讨人厌
bat1 lau1
一向 一直
dak6 dang1
特地
dak6 dang1
专门 特意
m4 tung1
难道
si6 daan6
随便
jing1 sing4
答应
bong1 can3
光顾
gwaa3 zyu6
想念 只顾 挂着
nei1 maai4
躲藏 躲起来
zap1 lap1
倒闭 破产
co3 dong6
錯蕩
dong6 sat1 lou6
迷路
sik6 ling4 mung1
心酸地被拒绝
ceoi1 seoi2
闲聊 吹牛
cau3 zai2
带孩子 照顾孩子
gin3 gung1
工作面試
cau1 seoi2
摸鱼
saan3 seoi2
走人 散开 散会
daa2 laang5 zan3
发抖 冷颤
lai6 / lei6 si6
红包
gu1 noeng4
护士 女士 大小姐
din6 dang1 daam2
灯泡
m4 tung1 hei3
不通气 不会做人
ce1 paai4
车牌 驾驶证
daa2 zim1
插队
duk1 jyu4 daan2
吃路边摊 球撞伤手指
sik6 bo1 beng2
球打中脸
caap3 seoi2
跳水 假摔
tau4 ceoi4
头球
taat1 kiu1
cung1 loeng4
沐浴
zaa3 dai3
装不知 装不是 装傻
baan6 je5
假装
baan6 mung2
装傻
zaa3 so4
装傻 装疯卖傻
faat6 ngau6 dau6
发呆 没精打采
kam1 / gam3 jung6
耐用 禁用
daai6 tau4 haa1
粗心 呆萌
leon6 zeon6
粗心 笨手笨脚 不妙
laa5 zaa2
脏 没章法 卑鄙
saan1 kaa1 laa1
偏僻
ham6 baang6 laang6
全部 通通
zaap6 bang1 laang5
什么都有且没焦点
dak1 cik1
炫耀 招摇 嚣张 小聪敏
zing1 ling4
聪明伶俐 惹人喜欢
ke4 le4
古怪
lak1 kak1
不顺利 不平坦 不畅顺
hau2 zat6 zat6
结巴
sik6 lo4 si1
舌头打结 说不清楚
zat6 gei1
卡顿
lo1 lo1 lyun4
坐立不安
pan4 pok3
奔波 手忙脚乱
taa1 tiu4
从容 闲适
tau4 cek3
头痛
mang2 zang2
不爽
laa2 sai1
马虎 不认真
kau4 kei4
随便 无所谓
cin1 kei4
千万 绝对
naa1 lang3
瓜葛 关系
jat1 daam3 daam1
一样 一模一样
mi1 mo1
磨蹭 慢吞吞
zaan2 gwai2
有趣过瘾可爱 精致
gi1 gat6
诸多意见 多嘴
tan3 hau6
倒车 往后退
seoi2 pou5
救生圈 备胎
seoi2 pok1
水疱
git3 ziu1
结痂
fan3 lai6 geng2
落枕
gaa3 lei1 gai1
咖喱鸡 吻痕 种草莓
gaau3 zin2
剪刀
cou5 cin2
存钱
faai3 ceoi3
快且干脆
zeot1 zi1
终于
jan1 zyu6
小心 爱惜 看着
zaa4 zaa4 lam4
赶快 赶紧 快点
ham4 ham2 seng1
轰轰 大火燃烧声 强势异人 鼎沸
baang4 baang2 seng1
砰砰声 强势异人
lok6 lik6
卖力 努力
pek3 paau3
甩手不干
paai3 bou3 zi2
派报纸 早泄
faat3 hoi1 hau2 mung6
说梦话
ngaang6 zeng6
结实 坚硬 坚强
cyun1 gwai6 tung2 dai2
挪用资金 做假账
haau1 zuk1 gong3
敲竹杠
wai4 wai1 wai3
搞小圈子
sik1 ceoi3
识趣
wan2 zan6
稳妥 稳定 稳固 可靠
ngaa6 / aa6 zaa6
占地方 碍事 霸道
o1 go6
犹豫不决 拖泥带水
se4 gwe1
胆小 怕事
ngaau4 dai2
没胆量 不敢做 临阵退缩
fo2 gwan2
气愤
ngan1 tiu1 gwai2 meng6
弱不禁风 瘦得快要死的样子
ngan1 cit1 cit1
太瘦
fei4 si1 daai6 zek3
又大又肥
lok6 tong1 gai1
落汤鸡
noi6 gwai2
內鬼
seon5 je5
好东西 好货
zoek6 sou3
好处
gong2 sou3
谈判 讨价
syun3 sou3
算了 罢了
gaa3 caang1
工具 器具 武器
diu1 gaa2
丢人 丢脸
tok3 kiu4
出主意 出点子
ji1 jap1
卿卿我我
ce2 maau1 mei5
串通 唱双簧
faat3 laan6 zaa1
发脾气 撒赖 乱发脾气 蛮不讲理地吵闹
faat3 ngap1 / ap1 fung1
发羊癫风 疯言疯语 说废话 说违反常理的话
faat3 din1
发疯 抓狂 发神经
pou4 zing1
蒲精
je6 pou4
夜蒲
hou2 coi2
好彩
zong6 coi2
撞彩
mou5 fu4
冇符
fu4 luk1
符碌
loek6 seoi2
掠水
nan2 sau2
撚手
sau1 seng1
住口
sau1 de1
闭嘴
詏頸
未詳
sik6 sak1 mai5
不长进 好吃懒做 只吃不干活
fong3 fei1 gai1
放飛雞
sik6 baak6 gwo2
白做 拿零分
faan2 gwat1
反骨
caat3 haai4
擦鞋
舐鞋底
未詳
sai3 ngai6
細藝
sai3 ngai1
細囈
zuo5 jan4 cing4
给礼金 给份子钱 送人情 卖人情
jat1 cai4
一起
gaak3 sip3
隔涉
cam3 hei3
唚氣
coeng4 hei3
長氣
dou2 syu6 cung1
倒豎葱
— —
澩嫪
lou1 lyun6
撈亂
lou1 saau3
撈哨
哩啡
未詳
sip3 cing1 gwai2
攝青鬼
lou5 fung6
老奉
geng6 zyu6
小心 有所顾虑
geng6 sek3
爱惜 珍惜
long2 wun2
冲洗碗碟
ho4 bi1 zai2
小二 小弟弟
em1 gei3
麦当劳
jat1 kiu1 cing1 doi2
清杆 一杆清 一杆清台
jat1 pou1 cing1 doi2
一次输光 一次用完
jat1 puk1 jat1 luk1
跌跌撞撞 连滚带爬
saai3 laang1
孤注一抛 召集人马
tau1 gai1
偷偷摸摸
fo2 zuk1
火烛 火灾 着火
zau2 gwai2 dong3
非法流动小贩
ce1 zai2 dong3
流动小贩 车仔面店