<< 词典
粵音
发音
guː hɔːn
简体字 · 拼音
孤寒 · gū hán
普通话
吝嗇 小气
分类 : -
1.
形容词
吝嗇；小气
(임시) lou5 sai3 hou2 gu1 hon4 , soeng1 loeng4 dou1 jiu3 kau3
[粵]
老細好孤寒，雙糧都要扣[역]
사장이 구두쇠이어서 연말 2배 월급도 삭감하려 한다
(임시) maai5 je5 tam3 haa6 zi6 gei2 hoi1 sam1 , m4 hou2 gu1 hon4 zi6 gei2
[粵]
買嘢氹下自己開心，唔好孤寒自己[역]
쇼핑을 해서 자신의 기분을 좋게해라, 자신에게 째째하게 굴지말아라
※ 备注 ※
보통화에서는 "초라한 자택", "초라한 곳에서 나온 사람"으로 자신을 낮추는 단어로 사용되지만, 광둥어에는 이 뜻으로 사용되지 않는다