滯
월음 (粵音)
발음
짜이
부수
水
획수
14
한국 한자음
막힐 체
简体字 · 拼音
滞 · zhì chì
zai6
1.
형태소
막히다, 멈추다
(임시)
ting4 zai6
[粵]
停滯[역]
정체하다. 침체하다
(임시)
zo2 zai6
[粵]
阻滯[역]
가로막히다. 지체되다
(임시)
— zai6
[粵]
癪滯[역]
소화불량
(임시)
zai6 lau4
[粵]
滯留[역]
체류하다. 체재하다
2.
형태소
활발하지 않다. 경직되다
(임시)
ngoi4 zai6
[粵]
呆滯[역]
활기가 없다 / 침체되다. 정체되다
(임시)
baan2 zai6
[粵]
板滯[역]
생동감이 없다. 무뚝뚝하다 / 융통성이 없다. 고지식하다
3.
형태소
않좋다, 나쁘다
(임시)
jit6 zai6
[粵]
熱滯[역]
(중의학) 몸에 열이 많은 증상
(임시)
sap1 zai6
[粵]
濕滯[역]
(중의학) 몸에 습기가 많은 증상
(임시)
wan6 zai6
[粵]
運滯[역]
운이 않좋다
(임시)
zai6 si5
[粵]
滯市[역]
경기가 않좋다
(임시)
zai6 gai1
[粵]
滯雞[역]
멍청하다. 우둔하다
4.
부사
너무, 거의
(임시)
sik6 zai6
[粵]
食滯[역]
음식에 질리다
(임시)
dak1 zai6
[粵]
得滯[역]
너무, 과한
(임시)
mat1 zai6
[粵]
乜滯[역]
매우, 아주, 거의 (부정문에 사용)
(임시)
gam3 zai6
[粵]
咁滯[역]
거의 그렇다. 거의 ~와 같다
(임시)
faai3 dak1 zai6 tai2 m4 dou3
[粵]
快得滯睇唔到[역]
너무 빨라서 못 봤다
(임시)
mou5 sik6 gwo3 je5 mat1 zai6
[粵]
冇食過嘢乜滯[역]
거의 아무것도 먹지를 못했다
(임시)
dou1 ji5 ging1 zou6 jyun4 gam3 zai6
[粵]
都已經做完咁滯[역]
이미 거의 다 해버린 상태이다