鴨

aap2

非正式發音，民間發音

• 1.

  名詞

  (동물) 오리 🦆

• (임시) aap2 zai2

  [粵]

  鴨仔

  [역]

  鴨子 / 小鴨

• (임시) tong4 lou5 aap2

  [粵]

  唐老鴨

  [역]

  唐老鴨

• (임시) jau5 hou2 do1 aap2 zai2 jau4 gan2 seoi2

  [粵]

  有好多鴨仔游緊水

  [역]

  많은 오리들이 물놀이하고 있다

• 2.

  名詞

  (비유) 남창

• (임시) gam1 ci3 zou6 aap2 dou1 m4 gau6 waan4 kaa1 sou2

  [粵]

  今次做鴨都唔夠還卡數

  [역]

  몸을 팔아도 이번 카드값을 갚지 못하겠다

aap3

正式/書面語發音

• 3.

  語素

  오리 🦆 (단어 마지막 글자가 아닐 때 발음)

• (임시) aap2 daan6

  [粵]

  鴨蛋

  [역]

  鴨蛋

• (임시) aap2 jung4

  [粵]

  鴨絨

  [역]

  鴨絨

• (임시) gai1 tung4 aap2 gong2

  [粵]

  雞同鴨講

  [역]

  語言不通；無法溝通

ngaap3

異讀字