紅

hung4

• 1.

  形容詞

  빨간, 빨갛다

• (임시) hung4 ping4 gwo2

  [粵]

  紅蘋果

  [역]

  紅蘋果

• 粵音 : hung4 zau2

  [粵]

  紅酒

  [역]

  紅酒

• 2.

  形容詞

  유명한, 인기, 중시된, 성공한

• (임시) hoi1 mun4 hung4

  [粵]

  開門紅

  [역]

  開門紅

• (임시) mong5 hung4

  [粵]

  網紅

  [역]

  網美；網帥

• (임시) hung4 go1 m4 hung4 jan4

  [粵]

  紅歌唔紅人

  [역]

  歌出名，但歌手不出名

• 3.

  語素

  (비유) 좋은 일

• (임시) hung4 si6

  [粵]

  紅事

  [역]

  紅事

• (임시) pei1 hung4

  [粵]

  披紅

  [역]

  披紅

• 4.

  語素

  (비유) 중국 혁명, 무산계급, 공산당 관련

• (임시) hung4 gwan1

  [粵]

  紅軍

  [역]

  紅軍

• 5.

  名詞

  (경제) 배당금

• (임시) fan1 hung4

  [粵]

  分紅

  [역]

  分紅

• 6.

  語素

  (음식) 선지

• (임시) zyu1 hung4

  [粵]

  豬紅

  [역]

  豬紅

• (임시) aap2 hung4

  [粵]

  鴨紅

  [역]

  鴨血

gung1

• 7.

  「女紅」 (옛말) 여성이 제봉, 뜨개질, 자수 등으로 만든 공예품