嚿

gau6

• 1.

  量詞

  (단위) 덩어리, 뭉치, 조각

• (임시) jat1 gau6 wan4

  [粵]

  一嚿雲

  [역]

  一片胡亂；一塌糊塗

• (임시) jat1 gau6 faan6 gam3

  [粵]

  一嚿飯咁

  [역]

  像個笨蛋

• (임시) suk1 maai4 jat1 gau6

  [粵]

  縮埋一嚿

  [역]

  縮成一塊

• (임시) sik6 do1 gau6 paai4 gwat1

  [粵]

  食多嚿排骨

  [역]

  갈비 한 조각 더 먹으세요

• (임시) saang1 gau6 caa1 siu1 hou2 gwo3 saang1 nei5

  [粵]

  生嚿叉燒好過生你

  [역]

  (속담) 차슈보다도 못한 놈 : 쓸모 없는 사람

• 2.

  量詞

  (단위) 백 달러 (100원)

• (임시) daa2 maa4 zoek3 jeng4 zo2 loeng5 gau6

  [粵]

  打麻雀贏咗兩嚿

  [역]

  마작에서 200원을 이겼다

• (임시) daa2 maa4 zoek3 syu1 zo2 jat1 gau6

  [粵]

  打麻雀輸咗一嚿

  [역]

  마작에서 100원을 잃었다

• (임시) ho2 m4 ho2 ji5 dou6 jat1 gau6 seoi2 ?

  [粵]

  可唔可以度一嚿水？

  [역]

  100원 빌려줄수 있나요?