配
월음 (粵音)
발음
푸이
부수
酉
획수
10
한국 한자음
짝 배
简体字 · 拼音
配 · pèi
pui3
1.
동사
조합하다
(임시)
pui3 fong1
[粵]
配方[역]
처방 / 처방 방법 / 처방에 따라 제조 / 불완적 제곱식을 완전 제곱식으로 만들다
(임시)
tiu4 pui3
[粵]
調配[역]
배합하다 / 배치하다
(임시)
keoi5 pui3 ge3 gai1 mei5 zau2 dou1 hai6 keoi5 duk6 cong3 pui3 fong1
[粵]
佢配嘅雞尾酒都係佢獨創配方[역]
그가 조합하는 칵테일은 모두다 그가 독창적으로 만든 레시피이다
2.
동사
곁들이다, 돋보이게 하다
(임시)
pui3 tou4
[粵]
配圖[역]
이미지를 배치하다 / 삽화
(임시)
daap3 pui3
[粵]
搭配[역]
배합, 결합, 안배, 곁들이다, 꾸미다
(임시)
pui3 gok3
[粵]
配角[역]
조연 배우, 조연 캐릭터
3.
동사
매치하다
(임시)
pui3 jam1
[粵]
配音[역]
더빙, 더빙하다
(임시)
pat1 pui3
[粵]
匹配[역]
정합하다. 매칭하다
(임시)
pui3 si4
[粵]
配匙[역]
열쇠를 복사하다
(임시)
pui3 deoi3
[粵]
配對[역]
짝을 만들다. 한 쌍으로 만들다
4.
형용사
자격있다, 어울리다
(임시)
pui3 hap6
[粵]
配合[역]
협력하다. 어울리다. 딱 맞다
(임시)
bun1 pui3
[粵]
般配[역]
잘 어울리다
(임시)
gam1 jat6 di1 sung3 pui3 baak6 zau2 wui5 bei2 gaau3 pui3
[粵]
今日啲餸配白酒會比較配[역]
오늘 음식들은 바이주를 곁들이는 것이 어울린다
5.
형태소
분배하다, 배치하다
(임시)
fan1 pui3
[粵]
分配[역]
분배하다 / 배치하다
(임시)
pin1 pui3
[粵]
編配[역]
편성하다, 편입하다
(임시)
zi1 pui3
[粵]
支配[역]
지배
6.
형태소
부품, 부속품
(임시)
pui3 gin6
[粵]
配件[역]
부품. 부속품
(임시)
pui3 tou3
[粵]
配套[역]
세트 / 세트로 만들다 / 조립하다, 맞추다
7.
형태소
결혼하다
(임시)
heoi2 pui3
[粵]
許配[역]
여성이 혼약하다
8.
형태소
짝짓다
(임시)
gaau1 pui3
[粵]
交配[역]
교배, 교배하다
(임시)
pui3 zung2
[粵]
配種[역]
교미시키다
9.
형태소
배우자
(임시)
jyun4 pui3
[粵]
原配[역]
원래 배우자 / 원래 부품
(임시)
pui3 ngau5
[粵]
配偶[역]
배우자
10.
형태소
(고문) 추방하다