盛

sing6

• 1.

  형태소

  번창하다, 왕성하다

• (임시)

  wong6 sing6

  [粵]

  旺盛

  [역]

  왕성하다, 무성하다

• (임시)

  coeng1 sing6

  [粵]

  昌盛

  [역]

  창성하다, 번창하다

• (임시)

  hing1 sing6

  [粵]

  興盛

  [역]

  흥성하다. 번창하다

• (임시)

  mau6 sing6

  [粵]

  茂盛

  [역]

  우거지다, 무성하다 / 번성하다, 번창하다

• (임시)

  sing6 hoi1

  [粵]

  盛開

  [역]

  만발하다, 만개하다, 활짝 피다

• 2.

  형태소

  크다, 성대하다, 화려하다

• (임시)

  sing6 din2

  [粵]

  盛典

  [역]

  성대한 의식 / 큰 은혜

• (임시)

  sing6 wui5

  [粵]

  盛會

  [역]

  성회. 성대한 모임

• (임시)

  sing6 zong1

  [粵]

  盛裝

  [역]

  화려한 옷차림

• (임시)

  gau2 fu6 sing6 meng4

  [粵]

  久負盛名

  [역]

  오랫동안 좋은 명성을 누리다

• 3.

  형태소

  많다, 풍부하다, 깊고 두텁다

• (임시)

  sing6 cing4 naan4 koek3

  [粵]

  盛情難卻

  [역]

  남의 후의를 거절하기 어렵다

• (임시)

  sing6 ji3 kyun4 kyun4

  [粵]

  盛意拳拳

  [역]

  진지하게 충성적인 모습. 원래 「拳拳盛意」인데 광둥은 반대로 많이 얘기한다

• 4.

  형태소

  보편적이다, 유행하다

• (임시)

  sing6 hang4

  [粵]

  盛行

  [역]

  성행하다. 널리 유행하다

• 5.

  대명사

  기타, 등등, 그뿐이 아니다 「剩」

• (임시)

  jau6 tiu3 mou5 jau6 coeng3 go1 jau6 sing6

  [粵]

  又跳舞又唱歌又盛

  [역]

  노래하고 춤추고 등등

• (임시)

  nei4 dou6 mou5 jan4 mou5 sing6 , nei5 fong3 sam1 daai6 sing1 lin6 laa3

  [粵]

  呢度冇人冇盛，你放心大聲練喇

  [역]

  여기는 사람이나 다른 것이 없으니 안심하고 큰소리로 연습해라

• 6.

  명사

  사람 성씨

sing4

• 7.

  동사

  (문어체) 용기에 담다