湯

tong1

• 1.

  명사

  (음식) 수프, 탕, 국, 찌개

• (임시)

  deon6 tong1

  [粵]

  炖湯

  [역]

  탕그릇에 탕 재료를 넣고, 그릇 자체를 물에 넣어서 끓이다 / 앞 방식으로 끓인 국

• tong1 ci4

  [粵]

  湯匙

  [역]

  (주방용품) 스푼, 숟가락 / 국자

• tong1 hok3

  [粵]

  湯殼

  [역]

  (주방) 국자

• (임시)

  tong1 zaa1

  [粵]

  湯渣

  [역]

  탕/국을 끓이고 남은 국거리

• (임시)

  tong1 joek6

  [粵]

  湯藥

  [역]

  탕약. 달여 먹는 한약

• tong1 gang1

  [粵]

  湯羹

  [역]

  (주방용품) 국 스푼 / 국자 / 테이블스푼 / (음식) 걸죽한 수프

• gun3 tong1 baau1

  [粵]

  灌湯包

  [역]

  (음식) 국물 만두, 국물 찐빵

• (임시)

  gin3 nei5 — — gwai2 meng6 gam2 , faai3 di1 jam2 do1 wun2 tong1 laa3

  [粵]

  見你奀嫋鬼命噉，快啲飲多碗湯喇

  [역]

  넌 말라서 곧 죽을 것 같이 안쓰럽다. 빨리 국이라도 더 먹어라

• 2.

  형태소

  뜨거운 물

• (임시)

  fu6 tong1 dou6 fo2

  [粵]

  赴湯蹈火

  [역]

  위험을 피하지 않고 임하다

• 3.

  형태소

  온천, 목욕탕

• (임시)

  tong1 cyun4

  [粵]

  湯泉

  [역]

  (옛말) 온천

• 4.

  명사

  사람 성씨

soeng1

• 5.

  (고문) 급류

tong3

• 6.

  「燙」

joeng4

• 7.

  (고문 신화) 해가 뜨는 곳