提
월음 (粵音)
발음
타이 씨
부수
手
획수
12
한국 한자음
끌 제, 떼지어 날 시
简体字 · 拼音
提 · tí dī dǐ chí shí
tai4
1.
형태소
들다
sau2 gei1
[粵]
手提[역]
휴대하다, 휴대 물품 / 휴대폰, 핸드폰
(임시)
tai4 sam1 diu3 daam2
[粵]
提心吊膽[역]
마음이 조마조마하다
2.
형태소
들어올리다
(임시)
tai4 sing1
[粵]
提升[역]
진급시키다, 향상시키다, 높이다
(임시)
tai4 bat6
[粵]
提拔[역]
등용, 발탁하다
(임시)
tai4 gou1
[粵]
提高[역]
제고하다, 향상시키다, 끌어올리다
3.
형태소
앞당기다
(임시)
tai4 cin4
[粵]
提前[역]
예정시간을 앞당기다
(임시)
tai4 zou2
[粵]
提早[역]
예정시간 보다 앞당기다
4.
형태소
제출하다
tai4 gung1
[粵]
提供[역]
제공하다
(임시)
tai4 gaau1
[粵]
提交[역]
제출하다
5.
동사
제기하다, 언급하다
(임시)
tai4 ji5
[粵]
提議[역]
제안하다
(임시)
tai4 si6
[粵]
提示[역]
힌트를 주다
(임시)
tai4 sing2
[粵]
提醒[역]
상기시키다, 일깨우다
(임시)
tai4 man6
[粵]
提問[역]
질문하다
(임시)
cin4 tai4
[粵]
前提[역]
전제, 전제 조건
(임시)
bat1 zik6 jat1 tai4
[粵]
不值一提[역]
꺼내 얘기할 가치가 없다
(임시)
gei3 dak1 tai4 ngo5
[粵]
記得提我[역]
나 일깨워 주는 것을 잊지 말아라 : 그 때 다시 알려줘라
6.
동사
돌려받다, 인출하다
tai4 fun2
[粵]
提款[역]
예금을 인출하다
(임시)
tai4 jin6
[粵]
提現[역]
현금을 인출하다
(임시)
zai1 tai4
[粵]
擠提[역]
뱅크 런. 여러 사람이 한번에 예금인출하다 / 여러 사람이 한번에 투자금을 회수하다
(임시)
tai4 zo2 jat1 maan6
[粵]
提咗一萬[역]
만원을 인출했다다
7.
형태소
(식물) 포도
tai4 zi2
[粵]
提子[역]
(식물) 포도
(임시)
cing1 tai4
[粵]
青提[역]
(식물) 청포도
8.
명사
필획 「㇀」. 위로 끌어올림
si4
9.
명사
사람 성씨