彩

coi2

• 1.

  형태소

  채색. 여려 색갈, 색상

• (임시) coi2 sik1

  [粵]

  彩色

  [역]

  채색, 천연색 / 색갈 / 색갈이 있는

• (임시) cat1 coi2

  [粵]

  七彩

  [역]

  여러 색갈 / 매우

• (임시) coi2 jan3

  [粵]

  彩印

  [역]

  컬러 복사, 컬러 인쇄

• (임시) coi2 hung4

  [粵]

  彩虹

  [역]

  무지개 🌈 / 홍콩 지역이름. 초이홍

• 粵音 : mei4 coi2

  [粵]

  眉彩

  [역]

  (화장품) 아이브로우 파우더

• (임시) coi2 daan6

  [粵]

  彩蛋

  [역]

  이스터 에그. 숨겨둔 기능; 쿠키 영상

• 粵音 : seoi2 coi2 waa2

  [粵]

  水彩畫

  [역]

  (미술) 수채화

• (임시) lyun6 dou3 cat1 coi2

  [粵]

  亂到七彩

  [역]

  엉망진창이다

• 2.

  형태소

  채색 비단

• (임시) zin2 coi2

  [粵]

  剪彩

  [역]

  개막식 테이프커팅

• (임시) sik1 coi2

  [粵]

  色彩

  [역]

  색채 / 편향, 경향 / 오색 비단

• 3.

  형태소

  좋은 운

• (임시) hou2 coi2

  [粵]

  好彩

  [역]

  운 좋다

• (임시) zong6 coi2

  [粵]

  撞彩

  [역]

  운 좋게 걸리다

• (임시) zap1 faan1 san1 coi2

  [粵]

  執翻身彩

  [역]

  운을 주워담다 / 빛나는 옷을 입어 운세를 좋게하다 / 엉망진창이 되었다

• 4.

  형태소

  도박, 도박업

• (임시) bok3 coi2

  [粵]

  博彩

  [역]

  도박, 도박업 / 운에 맡기다

• (임시) zung1 coi2

  [粵]

  中彩

  [역]

  복권에 당첨되다

• (임시) lo2 coi2

  [粵]

  攞彩

  [역]

  복권 담청금을 받다 : 자랑하다, 과시하다 / 사람들의 주의를 자신에게 끌다

• (임시) luk6 hap6 coi2

  [粵]

  六合彩

  [역]

  홍콩 복권

• 5.

  형태소

  근사하다, 훌륭하다

• (임시) zing1 coi2

  [粵]

  精彩

  [역]

  콘텐츠가 훌륭하다, 멋있다.

• 6.

  형태소

  환호

• (임시) hot3 coi2

  [粵]

  喝彩

  [역]

  갈채하다. 큰소리로 좋다고 외치다