都

dou1

• 1.

  副詞

  도

• (임시) ngo5 dou1 jat1 joeng6

  [粵]

  我都一樣

  [역]

  나도 그렇다

• 2.

  副詞

  전부, 다

• (임시) saam1 go3 dou1 hai6

  [粵]

  三個都係

  [역]

  3명 다 그렇다

• 3.

  介詞

  이미

• (임시) keoi5 dou1 ng5 sap6 seoi3 laa3

  [粵]

  佢都五十歲喇

  [역]

  그도 이미 50세이다

• 4.

  介詞

  그럼에도, 또. 영향을 받지 않음을 뜻 함

• (임시) dou1 OK

  [粵]

  都OK

  [역]

  都OK

• (임시) dou1 hai6 gam3

  [粵]

  都係咁

  [역]

  都是那樣

• 5.

  副詞

  ~도 하지 (않으면서). 보통 부정사로 뒤 질문을 유도함

• (임시) nei5 dou1 m4 heoi3 — dim2 wui5 zi1 —

  [粵]

  你都唔去, 點會知?

  [역]

  넌 가지도 않았는데 어떻게 알 수 있겠나?

• 6.

  名詞

  도시

• (임시) dou1 zi1 dou1

  [粵]

  都之都

  [역]

  都市中的都市 / 深圳酒店名