邊

bin1

• 1.

  名詞

  경계, 끝부분

• (임시) hoi2 bin1

  [粵]

  海邊

  [역]

  海邊

• (임시) toi2 bin1

  [粵]

  枱邊

  [역]

  枱邊

• (임시) bin1 ging2

  [粵]

  邊境

  [역]

  邊境

• 2.

  名詞

  경계부분의 장식. 테두리

• (임시) soeng1 bin1

  [粵]

  鑲邊

  [역]

  鑲邊

• (임시) faa1 bin1

  [粵]

  花邊

  [역]

  蕾絲花邊 / 邊框裝飾

• 3.

  語素

  두서, 단서, 사건의 아주 적은 내용

• (임시) teng1 gam3 noi6 dou1 mo2 m4 zoek3 bin1

  [粵]

  聽咁耐都摸唔著邊

  [역]

  계속 들어도 무슨말인지 알아 듣지 못했다

• 4.

  連詞

  ~하면서 ~한다

• (임시) bin1 hang4 bin1 sik6

  [粵]

  邊行邊食

  [역]

  걸으면서 먹는다

• 5.

  代詞

  방향, 쪽

• 粵音 : cin4 bin6

  [粵]

  前邊

  [역]

  前方 / 前邊的 / 以前；之前

• 粵音 : zo2 bin1

  [粵]

  左邊

  [역]

  左方的邊 / 左邊；左面；左方

• 6.

  量詞

  (단위) 쪽/팀/진영

• (임시) loeng5 bin1 jan4

  [粵]

  兩邊人

  [역]

  兩邊人

• (임시) deoi6 ng5 fan1 loeng5 bin1

  [粵]

  隊伍分兩邊

  [역]

  팀을 둘로 나누다

• (임시) nei5 hai6 zi1 ci4 bin1 bin1 ?

  [粵]

  你係支持邊邊？

  [역]

  너는 어느쪽을 응원하나요?

• (임시) tiu4 gaai1 loeng5 bin1 dou1 jau5 siu2 sik6 dim3

  [粵]

  條街兩邊都有小食店

  [역]

  길 두쪽에 다 간식 판매점이 있다

• 7.

  名詞

  기하학 도형의 변

• (임시) saam1 gok3 jing4 jau5 saam1 go3 bin1

  [粵]

  三角形有三個邊

  [역]

  삼각형은 세개의 변이 있다

• 8.

  (단위) 기하학 도형의 변

• (임시) saam1 gok3 jing4 ge3 saam1 bin1

  [粵]

  三角形嘅三邊

  [역]

  삼각형은 세변

• 9.

  代詞

  어느

• 粵音 : bin1 dou6

  [粵]

  邊度

  [역]

  哪裡

• 粵音 : bin1 wai2

  [粵]

  邊位

  [역]

  哪位

• 粵音 : bin1 go3

  [粵]

  邊個

  [역]

  誰 / 哪個