聲

sing1

• 1.

  語素

  소리의

• (임시) sing1 jam1

  [粵]

  聲音

  [역]

  聲音

• 2.

  語素

  선언, 발표, 선포

• (임시) sing1 ming4

  [粵]

  聲明

  [역]

  聲明

• 3.

  語素

  성조의

• (임시) heoi3 sing1

  [粵]

  去聲

  [역]

  發音，去聲 / 刪除聲音；滅聲

• (임시) sing1 tiu4

  [粵]

  聲調

  [역]

  聲調

• 4.

  語素

  명예의

• (임시) sing1 mong6

  [粵]

  聲望

  [역]

  聲望

• (임시) ming4 sing1

  [粵]

  名聲

  [역]

  名聲

seng1

口語發音

• 5.

  名詞

  소리

• (임시) tau4 sin1 teng1 dou3 lau4 soeng6 jau5 seng1

  [粵]

  頭先聽到樓上有聲

  [역]

  방금 윗집에서 소리가 났다. (소리가 난것을 들었다)

• 6.

  名詞

  말소리, 목소리

• (임시) nei5 baa2 seng1

  [粵]

  你把聲

  [역]

  너의 목소리

• (임시) ceot1 sing1

  [粵]

  出聲

  [역]

  說話

• 粵音 : sau1 seng1

  [粵]

  收聲

  [역]

  住口；閉嘴

• 7.

  助詞

  큰 숫자 강조

• (임시) jik1 jik1 seng1

  [粵]

  億億聲

  [역]

  억씩이나 된다 / 억소리 난다

• 8.

  量詞

  (문어체 단위) 소리, 대화의 횟수