絲

si1

• 1.

  語素

  실크

• (임시) si1 cau4

  [粵]

  絲綢

  [역]

  絲綢

• (임시) si1 lou6

  [粵]

  絲路

  [역]

  絲綢之路

• 2.

  名詞

  아주 얇은 줄, 실

• (임시) fan2 si1

  [粵]

  粉絲

  [역]

  粉絲

• (임시) si1 mat6

  [粵]

  絲襪

  [역]

  絲襪

• (임시) zi1 zyu1 si1

  [粵]

  蜘蛛絲

  [역]

  蜘蛛絲

• 3.

  名詞

  리본

• (임시) wong4 si1

  [粵]

  黃絲

  [역]

  黃色絲帶 / (香港) 政治取向。反政府派

• (임시) laam4 si1

  [粵]

  藍絲

  [역]

  藍色絲帶 / (香港) 政治取向，支持政府派

• 4.

  名詞

  야채나 고기을 썰은 채

• (임시) cing1 ziu1 si1

  [粵]

  青椒絲

  [역]

  青椒絲

• (임시) juk6 si1

  [粵]

  肉絲

  [역]

  肉絲

• (임시) saam1 si1 caau2 mai5

  [粵]

  三絲炒米

  [역]

  三絲炒米

• 5.

  名詞

  「絲打 - sister」의 줄임말. 온라인 커뮤니티의 여성 유저

• (임시) si1 ding6 baa1 ?

  [粵]

  絲定巴？

  [역]

  자매인가 형제인가? (성별이 어떻게 되나요?)

• 6.

  量詞

  (단위) 「一絲」 아주 적은, 약한 흔적

• (임시) jat1 si1 hei1 mong6

  [粵]

  一絲希望

  [역]

  一絲希望

• 7.

  量詞

  (고대 단위) 무게, 중량