精

zing1

• 1.

  語素

  정밀하다

• (임시) zing1 mat6

  [粵]

  精密

  [역]

  精密

• (임시) zing1 daa2 sai3 syun3

  [粵]

  精打細算

  [역]

  精打細算

• 2.

  語素

  정화, 정수, 추출물. 순수한 것, 정련된 것, 제련된 것, 선별한 것

• 粵音 : zing1 waa4

  [粵]

  精華

  [역]

  精髓；精華 / 濃縮 / 精華化妝品

• (임시) zing1 jim4

  [粵]

  精鹽

  [역]

  精鹽

• (임시) zau2 zing1

  [粵]

  酒精

  [역]

  酒精

• (임시) taan3 zing1

  [粵]

  炭精

  [역]

  助燃炭精 / 碳黑；石墨

• 3.

  語素

  훌륭하다, 우수하다

• (임시) zing1 tung1

  [粵]

  精通

  [역]

  精通

• (임시) zing1 loeng4

  [粵]

  精良

  [역]

  精良

• (임시) zing1 jing1

  [粵]

  精英

  [역]

  精英

• 4.

  語素

  똑똑하다

• 粵音 : zing1 ling4

  [粵]

  精伶

  [역]

  聰明伶俐；惹人喜歡

• (임시) zing1 ming4

  [粵]

  精明

  [역]

  精明

• 5.

  語素

  활기, 활력

• (임시) zing1 san4

  [粵]

  精神

  [역]

  精神

• (임시) zing1 lik6

  [粵]

  精力

  [역]

  精力

• 6.

  名詞

  (종교신화) 요괴

• (임시) jiu1 zing1

  [粵]

  妖精

  [역]

  妖精

• (임시) wu4 lei4 zing1

  [粵]

  狐狸精

  [역]

  狐狸精

• (임시) pou4 zing1

  [粵]

  蒲精

  [역]

  愛泡夜店的人

• (임시) maa5 lau4 zing1

  [粵]

  馬騮精

  [역]

  猴子妖怪 / 孫悟空 / 頑皮鬼

• 7.

  名詞

  정자, 정액

• (임시) zing1 zi2

  [粵]

  精子

  [역]

  精子

zeng1

• 8.

  形容詞

  약다. 똑똑하다. 교활하다

• 粵音 : zau2 zing1 min6

  [粵]

  走精面

  [역]

  走捷徑；耍小聰明

• (임시) keoi5 hou2 zeng1 gam2 , gin3 m4 deoi3 lou6 zau6 ji5 ging1 sim2 zo2

  [粵]

  佢好精噉，見唔對路就已經閃咗

  [역]

  그는 아주 똑똑하게도 좀 이상하다 싶을 때 바로 떠나버렸다

• (임시) zeng1 zeng1 dei6 zau6 gaau1 ceot1 jan4 zat1

  [粵]

  精精哋就交出人質

  [역]

  눈치/분별력이 있으면 인질을 나줘라