磅

bong6

• 1.

  量詞

  (단위) 「pound」 파운드. 무게. 약453.6g

• (임시) keoi5 gaam2 zo2 sap6 bong6

  [粵]

  佢減咗十磅

  [역]

  그는 10파운드를 뺐다

• (임시) go3 go3 neoi5 zai2 dou1 soeng2 zi6 gei2 jat1 baak3 bong6

  [粵]

  個個女仔都想自己一百磅

  [역]

  모든 여자얘들이 자신이 100파운드이길 바란다. (45.36kg)

• 2.

  量詞

  (단위) 「psi」 프사이. 압력. 약 6895Pa

• 3.

  動詞

  무게를 재다

• (임시) bong6 cung5

  [粵]

  磅重

  [역]

  稱重；過磅

• (임시) cung5 bong6

  [粵]

  重磅

  [역]

  重磅

• (임시) bong6 haa6 gei2 cung5

  [粵]

  磅下幾重

  [역]

  얼마나 무거운지 재보다

• 4.

  動詞

  계산하다. 돈내다

• (임시) bong6 seoi2

  [粵]

  磅水

  [역]

  給錢；快付錢

• (임시) cuk1 cuk1 bong6

  [粵]

  速速磅

  [역]

  快給錢；別找藉口，快給錢

• 5.

  名詞

  저울

• (임시) gwo3 bong6

  [粵]

  過磅

  [역]

  過磅；稱重量 / 檢查是否符合標準

• (임시) uk1 kei5 go3 bong6 waai6 zo2

  [粵]

  屋企個磅壞咗

  [역]

  집의 저울이 망가졌다

pong4

• 6.

  (고문) 기세가 강하다