班

baan1

• 1.

  名詞

  특정 목적이나 무리가 커서 작게 나눈 조직

• 粵音 : baan1 zoeng2

  [粵]

  班長

  [역]

  學校班長 / 軍隊班長

• (임시) hei3 baan1

  [粵]

  戲班

  [역]

  戲班

• (임시) nei5 hai6 gei2 baan1 ?

  [粵]

  你係幾班？

  [역]

  너는 몇반이야?

• 2.

  名詞

  일과. 하루의 업무

• 粵音 : soeng5 baan1

  [粵]

  上班

  [역]

  上班 / 在工作

• (임시) je6 baan1

  [粵]

  夜班

  [역]

  夜班

• 3.

  名詞

  반복 운행하는 교통수단의 출발 단위

• (임시) zou2 baan1 fo2 ce1

  [粵]

  早班火車

  [역]

  早班火車

• (임시) ji5 ging1 zau2 zo2 saam1 baan1 ce1

  [粵]

  已經走咗三班車

  [역]

  이미 세개 차를 놓쳤다

• 4.

  動詞

  불려 모으다

• (임시) baan1 gau3 bing1

  [粵]

  班救兵

  [역]

  叫增援 / 叫能解決問題的人

• (임시) baan1 zi1 seoi2 lei4

  [粵]

  班支水嚟

  [역]

  搬瓶水過來

• 5.

  名詞

  군대 단위. 분대 규모

• 6.

  量詞

  (단위) 사람 무리

• (임시) go2 baan1 jan4

  [粵]

  嗰班人

  [역]

  那些人

• (임시) ngo5 baan1 fen1

  [粵]

  我班frd

  [역]

  내 친구들 / 우리반 친구들

• (임시) jau5 loeng5 baan1 jan4 fan1 hoi1 kei5

  [粵]

  有兩班人分開企

  [역]

  두 무리의 사람들이 따로 서있다

• 7.

  名詞

  사람 성씨