煲

bou1

• 1.

  動詞

  끓이다. 삶다

• (임시) bou1 seoi2

  [粵]

  煲水

  [역]

  煮水；燒水

• 粵音 : bau1 zuk1

  [粵]

  煲粥

  [역]

  煲粥；煮粥 / 煲電話粥，長時間講電話

• 粵音 : bou1 tong1

  [粵]

  煲湯

  [역]

  煮湯；熬湯

• (임시) bou1 laap6

  [粵]

  煲蠟

  [역]

  煲蠟

• 2.

  動詞

  오래하다

• (임시) bou1 kek6

  [粵]

  煲劇

  [역]

  追劇；一次連著看多集電視劇

• (임시) bou1 din6 waa6 zuk1

  [粵]

  煲電話粥

  [역]

  煲電話粥，長時間講電話

• (임시) bou1 gei1

  [粵]

  煲機

  [역]

  煲機

• (임시) bou1 jin1

  [粵]

  煲煙

  [역]

  吸菸 / 連續吸菸

• 3.

  名詞

  (주방) 냄비, 솥

• (임시) din6 faan6 bou1

  [粵]

  電飯煲

  [역]

  電鍋；電子鍋

• (임시) saa1 bou1

  [粵]

  砂煲

  [역]

  砂煲；砂鍋

• (임시) aat3 lik6 bou1

  [粵]

  壓力煲

  [역]

  壓力鍋

• 4.

  語素

  (비유) 사건

• (임시) baau3 bou1

  [粵]

  爆煲

  [역]

  （泡沫經濟）無法再承受 / 無法繼續隱藏；秘密被洩露

• (임시) bai6 bou1

  [粵]

  弊煲

  [역]

  出事了

• (임시) cyun1 bou1

  [粵]

  穿煲

  [역]

  被揭穿

• (임시) deng3 bou1

  [粵]

  掟煲

  [역]

  扔鍋：分手

• (임시) ku1 bou1

  [粵]

  箍煲

  [역]

  修鍋子：挽回；解決或修復問題