※ 備註 ※

「掰」은 원래 「baai3」발음이 없다. 「掰掰], 「拜拜」 둘 다 사용된다. 「拜拜」는 2가지 뜻이 있어서 「掰掰」를 사용하자는 사람이 많다. 하지만 둘 다 음역이고, 「掰」도 "벌리다. 부러트리다"는 뜻이 있다. 홍콩에서는 그냥 「Bye Bye」라고 많이 한다. 「baai4」로 발음하는 사람도 많다. (baai4는 광둥어에 없는 음이다)