指

zi2

• 1.

  語素

  손가락

• 粵音 : sau2 zi2

  [粵]

  手指

  [역]

  (身體) 手指 / (電器) 隨身碟；快閃碟

• 粵音 : zi2 gaap3

  [粵]

  指甲

  [역]

  指甲

• 粵音 : gaai3 zi2

  [粵]

  戒指

  [역]

  戒指

• 2.

  動詞

  가리키다. 향하다

• (임시) zi2 song1 maa6 waai4

  [粵]

  指桑罵槐

  [역]

  指桑罵槐

• (임시) jat1 zek3 sau2 zi2 zi2 zyu6 jan4 saam1 zek3 sau2 zi2 zi2 zyu6 zi6 gei2

  [粵]

  一隻手指指住人三隻手指指住自己

  [역]

  Error: Miss Example Translation..

• (임시) zi2 zyu6 keoi5 lei4 siu3

  [粵]

  指住佢嚟笑

  [역]

  그를 비웃다

• (임시) zim1 zeoi2 zi2 zyu6 A

  [粵]

  尖嘴指住A

  [역]

  방향표가 A를 가리키고 있다

• (임시) zing3 geoi3 zi2 ceot1 keoi5 zau6 hai6 faan6 jan4

  [粵]

  證據指出佢就係犯人

  [역]

  증거가 그가 범인을 것을 가리키고 있다

• 3.

  動詞

  지시하다 / 가르치다 / 꾸짖다

• (임시) ceng2 do1 do1 zi2 gaau3

  [粵]

  請多多指教

  [역]

  請多多指教

• (임시) zi2 sau2 waak6 goek3

  [粵]

  指手劃腳

  [역]

  指手劃腳

• 4.

  名詞

  「趾」 발가락의

• 粵音 : goek3 zi2

  [粵]

  腳趾

  [역]

  腳趾

• 粵音 : zi2 gaap3

  [粵]

  趾甲

  [역]

  脚指甲