DogKaeBi
    粵 ▾
      基礎概念基本語法粵音發音語氣助詞字典詞典
    Blog
      About
      粵 ▾• 基礎概念• 基本語法• 粵音發音• 語氣助詞• 字典• 詞典
      Blog
      About

        廣東話

      • 廣東話定義
      • 廣東話語法
      • 廣東話發音
      • 廣東話語氣助詞
      • 廣東話會話

        查字

      • 廣東話字典
      • 廣東話詞典

        博客

      • 廣東話會話
      • 中國故事
      • 編程
      • 日常

        About

      • 🐶DogKaeBi👻

      © DogKaeBi

      email: st9dog@gmail.com

      buy me a coffee
      << 詞典

      粵音

      發音

      baːɪ baːɪ

      简体字 · 拼音

      拜拜 · bài bài

      分類 : 인사말
      • 1.

        歎詞

        Bye Bye。辭別語

      • 2.

        動詞

        拜神拜佛;做祭祀儀式

      • (임시) ngo5 jiu3 heoi3 baai3 baai3 go3 fat6

        [粵]

        我要去拜拜個佛

        [역]

        절에 가서 기도 좀 해야겠다

      • 3.

        動詞

        恭敬地結拜

      • (임시) baai3 baai3 si1 fu6

        [粵]

        拜拜師父

        [역]

        사부님을 모시다

      ※ 備註 ※

      「掰掰], 「拜拜」 둘 다 사용된다. 「拜拜」는 2가지 뜻이 있어서 「掰掰」를 사용하자는 사람이 많다. 하지만 둘 다 음역이고, 「掰」도 "벌리다. 부러트리다"는 뜻이 있다. 홍콩에서는 그냥 「Bye Bye」라고 많이 한다. 「baai4」로 발음하는 사람도 많다

      查看更多 :拜年拜懺 拜拜 拜枱拜檯
      拜
      拜