未有正式資料
1.
應該
(임시) keoi5 zung1 ji3 git6 zuk1 . nei4 bou1 zuk1 gam3 hei1 , keoi5 jing1 goi1 wui5 m4 sik6
[粵]
佢鍾意杰粥。呢煲粥咁稀，佢應該會唔食[역]
그는 걸쭉한 죽을 좋아한다. 이 죽은 너무 묽어서 아마 그는 안 먹을 것이다.
(임시) nei4 go3 tit3 gwan3 hou2 cung5 , jing1 goi1 jap6 bin1 hai6 sat6 ge3
[粵]
呢個鐵棍好重，應該入邊係實嘅[역]
이 쇠봉은 무겁다. 아마 안이 차있는 것 같다
(임시) nei4 bun2 syu1 jing1 goi1 jiu3 fong3 bin1 gaak3 ?
[粵]
呢本書應該要放邊格？[역]
이 책은 어느 칸에 놓아두어야 하나요?
(임시) ngaam1 teng1 dou3 ge3 jam1 jing1 goi1 hai6 Do
[粵]
啱聽到嘅音應該係Do[역]
방금 들린 소리는 아마 "도"일 것이다
(임시) ou3 wan6 se6 gik1 jing1 goi1 hai6 jiu3 se6 — — coeng1
[粵]
奧運射擊應該係要射60槍[역]
올림픽 사격은 아마 60발을 싸야할 것이다
(임시) jau5 syun1 mei6 , faan6 jing1 goi1 waai6 zo2
[粵]
有酸味，飯應該壞咗[역]
쉰내가 난다. 밥이 상한 것 같다
(임시) muk6 baan2 zung6 hai6 hou2 haai4 , jing1 goi1 jiu3 daa2 laap6
[粵]
木板仲係好嚡，應該要打蠟[역]
나무판이 아직도 거칠다. 코팅을 해야 할 것 같다
(임시) me2 zo2 go3 siu2 siu2 , jing1 goi1 mou5 jan4 gok3 ge3
[粵]
歪咗個少少，應該冇人覺嘅[역]
그거 조금 삐딱할 뿐으로, 아마 아무도 발견 못할거다