辵
8
가까울 근, 어조사 기
近 · jìn
kan5
口语发音
1.
形容词
가깝다; "가까운"은 물리적 거리에 가끔 사용
粵音 : fu6 kan6
[粵]
[역]
附近
(임시) keoi5 dei6 zyu6 dak1 hou2 kan5
그들의 집은 가깝다
gan6
正式/书面语发音
2.
语素
가까운. 시간, 감정 등 추상적 개념에 많이 사용
(임시) zip3 kan5
接近
(임시) can1 kan5
親近
(임시) kan5 doi6
近代
gan3
3.
(옛말) 친근해 한다
gei3
4.
(고문) 조사. 되었다
「kan5 gan6」 크게 구분해서 사용하지 않는다. 평소 「kan5」을 더 많이 사용한다.