<< 词典
粵音
发音
tʃaː tʃaːn tɛːŋ
简体字 · 拼音
茶餐厅 · chá cān tīng
分类 : 장소
1.
名词
(场所) 茶餐厅；港式中西餐厅
(임시) wan2 gaan1 caa4 caan1 teng1 sik6 haa6 je5 sin1
[粵]
搵間茶餐廳食下嘢先[역]
차찬탱에서 우선 간단히 식사하자
(임시) m4 zi1 dim2 gaai2 caa4 caan1 teng1 ge3 ning4 lok6 dak6 bit6 gwai3
[粵]
唔知點解茶餐廳嘅檸樂特別貴[역]
차찬탱의 레몬 콜라는 왜 그렇게 비싼지 모르겠다
※ 备注 ※
서양음식을 저렴하게 만들기 위해 생긴 업소이다. 두가지 유래설이 있다. 「大牌檔」에서 서양식을 판매해서 생겼다는 유래설. 「冰室」에서 음식을 판매해서 생겼다는 유래설. 생긴 이유는 동일하게 비싼 서양음식을 대중화하기 위해서이다.