沒有正式数据
粵音
发音
tʃɵt lei
1.
나오다
(임시) giu3 zaa1 fit ge3 ceot1 lei4 , nei5 dei6 dou1 waa6 m4 dou3 si6
[粵]
叫揸fit嘅出嚟，你哋都話唔到事[역]
叫负责的出来，你们都决定不了
(임시) loe1 faan1 ceot1 lei4
[粵]
𦧲返出嚟[역]
뱉어라
(임시) keoi5 bou2 zo2 ceot1 lei4
[粵]
佢保咗出嚟[역]
그는 보석되어 나왔다
(임시) keoi5 wui5 waan2 dou3 cok3 dou3 gung1 zai2 ceot1 lei4 wai6 zi2
[粵]
佢會玩到chok到公仔出嚟為止[역]
그는 인형이 나올 때까지 뽑기를 할거다
(임시) go3 beng2 hai6 jung6 mou4 dou6 siu1 ceot1 lei4 ge3
[粵]
個餅係用模度燒出嚟嘅[역]
그 디저트는 틀에서 구워서 나오는 것이다
(임시) giu3 baan1 hing1 dai6 ceot1 lei4 sik6 faan6
[粵]
叫班兄弟出嚟食飯[역]
친한 남성 친구들을 불려서 밥 먹자
(임시) nei4 di1 cin4 ceoi4 si4 dou1 ho2 nang4 jiu3 au2 faan1 ceot1 lei4
[粵]
呢啲錢隨時都可能要嘔返出嚟[역]
이렇게 얻은 돈은 언제든 다시 뱉어야 할 수 있다
(임시) zoeng1 coi4 liu2 lo2 ceot1 lei4
[粵]
將材料攞出嚟[역]
재료를 가져나오다
(임시) zeoi3 kan5 san1 jan4 dou1 hou2 ci5 gung1 cong2 be1 ceot1 lei4 gam2 mou5 dak6 coeng4
[粵]
最近新人都好似工廠啤出嚟噉冇特長[역]
요즘 신입들은 공장에서 찍어낸 것처럼 특출한 부분이 없다
(임시) jau5 si6 m4 hou2 guk1 zyu6 , jiu3 gong2 ceot1 lei4
[粵]
有事唔好谷住，要講出嚟[역]
무슨일이 있으면 무리하게 참지말고 말해야 한다
(임시) dong1 ngo5 soeng2 heoi3 fan3 , keoi5 zau6 giu3 ngo5 ceot1 lei4 jam2 je5
[粵]
當我想去瞓，佢就叫我出嚟飲嘢[역]
잘라고 할 때, 술 마시자고 불렸다
(임시) goe3 zo2 dat6 ceot1 lei4 ge3 gon1
[粵]
鋸咗凸出嚟嘅桿[역]
튀어 나온 봉을 잘랐다
(임시) zan6 mei6 tau3 ceot1 lei4
[粵]
陣味透出嚟[역]
냄새과 배어 나온다 / 냄새가 뚫고 나온다