鋪

pou1

• 1.

  동사

  「鋪」평평하게 펼치다. 깔다

• (임시) pou1 cong4

  [粵]

  鋪床

  [역]

  잠자리를 깔다, 이불을 깔다

• (임시) pou1 din6

  [粵]

  鋪墊

  [역]

  까는 침구 혹 방석 / 깔다 / 이야기 복선

• (임시) tiu4 lou6 pou1 dak1 hou2 ping4

  [粵]

  條路鋪得好平

  [역]

  이 길을 평평하게 깔려있다

• 2.

  형태소

  침대. 눕는 자리

• (임시) daa2 dei6 pou1

  [粵]

  打地鋪

  [역]

  바닥에 눕다 / 바닥에 이부자리를 깔다

• (임시) maa1 pou1

  [粵]

  孖鋪

  [역]

  둘이 같은 침대에 자다

• 3.

  단위

  (단위) 번, 회

• (임시) gam1 pou1

  [粵]

  今鋪

  [역]

  이번에

• 粵音 : jat1 pou1 cing1 doi2

  [粵]

  一鋪清袋

  [역]

  한번에 전부 사용하다, 한번에 모두 잃다

pou3

• 4.

  명사

  가게, 매장

• 粵音 : dim3 pou3

  [粵]

  店舖

  [역]

  가게, 매장, 상점 (조금 문어체)

• 粵音 : pou3 tau2

  [粵]

  舖頭

  [역]

  매장, 가게

• (임시) ng5 gam1 pou3

  [粵]

  五金舖

  [역]

  철물점

• (임시) nei4 gaan1 pou3 hou2 ceot1 meng4 , jat6 jat6 paai4 coeng4 lung4

  [粵]

  呢間舖好出名，日日排長龍

  [역]

  이 매장은 유명하다. 매일 대기 줄이 아주 길다

• 5.

  (고문) 역참. 현재 지명으로 많이 사용