載

zoi3

• 1.

  동사

  싣다, 태우다

• (임시) zoi3 fo3

  [粵]

  載貨

  [역]

  물건을 싣다

• (임시) keoi5 zoi3

  [粵]

  拒載

  [역]

  승차를 거부하다

• (임시) mou5 sam1 zong1 zoi3

  [粵]

  冇心裝載

  [역]

  관심 없어한다. 신경쓰지 않는다

• (임시) ji5 ging1 zoi3 mun5 jan4

  [粵]

  已經載滿人

  [역]

  이미 사람을 꽉 채워 태우다. 이미 만석으로 태우다

• 2.

  형태소

  운송 물품

• (임시) ciu1 zoi3

  [粵]

  超載

  [역]

  적재량을 초과하다

• (임시) haa6 zoi3

  [粵]

  下載

  [역]

  다운로드, 다운로드하다

• (임시) se3 zoi3

  [粵]

  卸載

  [역]

  화물을 내리다 / 프로그램을 제거하다

• 3.

  형태소

  기재, 기록

• (임시) gei3 zoi3

  [粵]

  記載

  [역]

  기재하다. 기록하다

• (임시) zyun3 zoi3

  [粵]

  轉載

  [역]

  전재하다. 옮겨 싣다 / 리트윗하다

• 4.

  형태소

  (문어) ~하면서 ~하다

• (임시) zoi3 go1 zoi3 mou5

  [粵]

  載歌載舞

  [역]

  춤추며 노래하다

• 5.

  형태소

  (문어) 가득하다

• (임시) jyun3 sing1 zoi3 dou6

  [粵]

  怨聲載道

  [역]

  원성이 도처에 자자하다

zoi2

• 6.

  단위

  (단위) 연, 1년

• (임시) jat1 nin4 bun3 zoi3

  [粵]

  一年半載

  [역]

  한 해나 반 년, 한 해쯤

• (임시) cin1 zoi3 naan4 fung4

  [粵]

  千載難逢

  [역]

  천 년에 동안 한 번 올까 말까 하는 기회