盤

pun4

• 1.

  명사

  쟁반, 접시

• (임시) tok3 pun4

  [粵]

  托盤

  [역]

  쟁반 / 파레트

• (임시) ping1 pun4

  [粵]

  拼盤

  [역]

  여러음식을 한 그릇에 담은 음식. 세트

• 2.

  명사

  받침, 기반

• (임시) lo4 pun4

  [粵]

  羅盤

  [역]

  나침반

• (임시) taai5 pun4

  [粵]

  軚盤

  [역]

  자동차 핸들

• (임시) kei4 pun4

  [粵]

  棋盤

  [역]

  바둑판, 장기판

• 粵音 : gin6 pun2

  [粵]

  鍵盤

  [역]

  키보드 / 건반, 전자피아노

• 3.

  명사

  집, 부동산

• (임시) lau4 pun4

  [粵]

  樓盤

  [역]

  부동산, 집

• (임시) seon2 pun4

  [粵]

  筍盤

  [역]

  좋고 저렴한 부동산 / 조건이 좋은 싱글 남성

• 4.

  명사

  시장

• (임시) hoi1 pun4

  [粵]

  開盤

  [역]

  개장. 거래 개시

• 5.

  명사

  상황

• (임시) syun3 pun4

  [粵]

  算盤

  [역]

  주판. 주산 / 타산, 계획, 기대하는 결과

• (임시) pun4 syun3

  [粵]

  盤算

  [역]

  궁리하다. 계획하다. 예상하다

• (임시) go3 pun4 dou1 mei6 hoi1 nei5 gong2 dou3 sam1 zung1 jau5 pun4 gam2

  [粵]

  個盤都未開你講到心中有盤噉

  [역]

  아직 개장도 하지 않았는데, 말하는게 이미 모든 상황을 파악한 것처럼 얘기한다

• 6.

  동사

  심문하다, 추궁하다

• (임시) pun4 man6

  [粵]

  盤問

  [역]

  심문하다. 캐어묻다

• (임시) pun4 caa4

  [粵]

  盤查

  [역]

  상세하게 조사하다. 취조하다

• (임시) bei2 ging2 caat3 pun4 zo2 hou2 noi6 dou1 m4 hang2 fong3 ngo5 zau2

  [粵]

  畀警察盤咗好耐都唔肯放我走

  [역]

  경찰한테 오래 동안 잡아두고 추궁당하다

• 7.

  형태소

  기업

• (임시) cing1 pun4

  [粵]

  清盤

  [역]

  폐업 청산하다 / 전부 매각하다 / 데이터를 모두 삭제하다

• 8.

  형태소

  본거지

• (임시) dei6 pun4

  [粵]

  地盤

  [역]

  본거지, 근거지 / 토대, 지반 / 공사장

• 9.

  형태소

  컴퓨터 디스크

• (임시) ngaang6 pun4

  [粵]

  硬盤

  [역]

  하드디스크

• 10.

  형태소

  돌다

• (임시) pun4 syun4

  [粵]

  盤旋

  [역]

  선회하다 / 배회하다