<< 단어사전
구분 : 미정식 등록된 임시자료
1.
그래서; 그로 인해서
(임시) gung1 si1 m4 hang2 gaa1 keoi5 jan4 gung1 , so2 ji5 keoi5 pek3 paau3 zau2 zo2
[粵]
公司唔肯加佢人工，所以佢劈炮走咗[역]
회사가 임금 인상을 해주지 않아서 그는 일을 때려치고 나갔다
(임시) go2 go3 fo3 mou5 hok6 saang1 bou3 , so2 ji5 zip3 zo2 laa3
[粵]
嗰個課冇學生報，所以摺咗喇[역]
그 수업을 신청하는 사람이 없어서 취소되어 없어졌다
(임시) ngo5 m4 sik1 tan3 hau6 paak3 ce1 , so2 ji5 mei6 jau5 ce1 paai4
[粵]
我唔識褪後泊車，所以未有車牌[역]
난 후진으로 주차할 줄 모른다. 그래서 아직 면허가 없다
(임시) ngo5 sai3 go3 zau6 ceot1 gwok3 , so2 ji5 tung4 can1 cik1 m4 can1
[粵]
我細個就出國，所以同親戚唔親[역]
나는 어릴 때 출국해서 친척들과 안 친하다
(임시) sai2 ji1 gei1 jau5 hung4 gon1 gung1 nang4 , so2 ji5 mou5 ling6 ngoi6 maai5 gon1 ji1 gei1
[粵]
洗衣機有烘乾功能，所以冇另外買乾衣機[역]
세탁기에 건조 기능이 있어서 따로 건조기를 구매하지 않았다