1.
정도의 조금
(임시) zung6 jau5 siu2 siu2 sau2 mei5 jiu3 gan1
[粵]
仲有少少手尾要跟[역]
아직 처리해야 할 남은 일이 조금 있다
(임시) zang1 zo2 siu2 siu2
[粵]
增咗少少[역]
조금 증가/증대하다
(임시) ngoi6 hap6 syun2 zo2 siu2 siu2 , mou5 si6 ge2
[粵]
外盒損咗少少，冇事𠸏[역]
포장박스가 조금 흠집이 생겼을 뿐이다, 괜찮다
(임시) hou2 faan1 siu2 siu2
[粵]
好返少少[역]
조금 좋아졌다
(임시) uk1 kei5 zung6 jau5 gai1 daan6 tung4 siu2 siu2 faan1 ke4 lo1
[粵]
屋企仲有雞蛋同少少番茄囖[역]
집에 계란과 토마토가 조금 남아 있다
(임시) — zo2 siu2 siu2 , mou5 me1 ge2
[粵]
崩咗少少，冇咩𠸏[역]
조금 부서졌는데 괜찮다
(임시) caa1 siu2 siu2 zau6 mun5 fan1
[粵]
差少少就滿分[역]
조금만 더 했으면 만점이다
(임시) sau2 tau4 zung1 jyu1 sung1 faan1 siu2 siu2
[粵]
手頭終於鬆返少少[역]
드디어 돈에 조금 여유가 생겼다
(임시) syun2 zo2 siu2 siu2 ze1 , m4 gan2 jiu3 laa1
[粵]
損咗少少啫，唔緊要啦[역]
그냥 조금 긁혀을 뿐이다. 괜찮다
(임시) me2 zo2 go3 siu2 siu2 , jing1 goi1 mou5 jan4 gok3 ge3
[粵]
歪咗個少少，應該冇人覺嘅[역]
그거 조금 삐딱할 뿐으로, 아마 아무도 발견 못할거다
(임시) tan3 siu2 siu2 bei2 kei4 taa1 jan4 gwo3 lou6
[粵]
褪少少畀其他人過路[역]
조금 움직여서 다른 사람들이 걷을 수 있게 길을 비켜라
(임시) si3 haa6 zoi3 ngaau5 zing3 siu2 siu2
[粵]
試下再咬正少少[역]
조금만 더 발음을 정확히 해봐
(임시) hon4 gwok3 dung1 tin1 jiu3 seong4 hoi1 zyu6 siu2 siu2 seoi2 lung4 tau4 fong4 seoi2 gun2 dung3 lit6
[粵]
韓國冬天要常開住少少水龍頭防水管凍裂[역]
한국 겨울에는 수도를 조금 틀어서 동파를 방지해야 한다
(임시) hon4 gwok3 git3 fan1 jau5 siu2 siu2 ci5 hoeng1 gong2 ge3 zau2 wui5 fan1 jin3
[粵]
韓國結婚有少少似香港嘅酒會婚宴[역]
한국에서 결혼하는 건 홍콩의 칵테일 파티식 결혼과 아주 조금 비슷하다
(임시) haak1 siu2 siu2 zau6 m4 gam2 hang4 , nei5 gam3 se4 gwe ge3
[粵]
黑少少就唔敢行，你咁蛇gwe嘅[역]
좀 만 어두어면 갈 용기가 없다니, 너 왜이리 겁이 많냐?