妹

mui6

• 1.

  명사

  친 여동생

• 粵音 : zi2 mui2 / mui6

  [粵]

  姊妹

  [역]

  자매, 언니와 여동생 / 친한 여성 친구 / 신부 들러리

• 粵音 : aa3 mui2

  [粵]

  阿妹

  [역]

  여동생 / 젊은 여성 혹 어린이의 호칭

• 粵音 : sai3 mui2

  [粵]

  細妹

  [역]

  (호칭) 여동생, 작은 여동생, 막내 여동생

• (임시) kau4 sin1 hai2 syu1 dim3 gin3 dou3 nei5 go3 mui6

  [粵]

  求先喺書店見到你個妹

  [역]

  방금 책방에서 너 여동생을 봤다

• 2.

  형태소

  여자 아이

• 粵音 : mui4 mui2 / mui1

  [粵]

  妹妹

  [역]

  여동생 / 어린 여성 혹 여자 아이의 호칭 / 여성 생식기

mui2

• 3.

  명사

  친척 여동생 / 특정 단어의 발음

• 粵音 : hing1 mui6

  [粵]

  兄妹

  [역]

  오빠와 여동생, 남매

• 粵音 : tong4 mui2

  [粵]

  堂妹

  [역]

  (호칭) 직계 사촌 여동생. 큰아빠, 작은아빠의 딸

• 粵音 : biu2 mui2

  [粵]

  表妹

  [역]

  (호칭) 사촌 여동생. 고모, 삼촌, 이모의 딸

• 粵音 : si1 mui2

  [粵]

  師妹

  [역]

  동문 여자 후배 / 선생님의 여자 / 부모의 여학생

mui1

• 4.

  형태소

  여린 여성 / 하녀의 호칭

• (임시) gwat1 mui6

  [粵]

  骨妹

  [역]

  뼈마른 여자얘

• (임시) fei4 mui6

  [粵]

  肥妹

  [역]

  뚱뚱한 여자얘

• (임시) ban1 mui6

  [粵]

  賓妹

  [역]

  필리핀 소녀 / 필리핀 가정부

• (임시) gaa3 mui6

  [粵]

  㗎妹

  [역]

  젊은 일본 여자

• (임시) kaa1 fe1 mui6

  [粵]

  咖啡妹

  [역]

  여자 교통 감독지도원 (유니폼이 갈색)

• (임시) hok6 saang1 mui6

  [粵]

  學生妹

  [역]

  젊은 여학생